Les épisodes dans la 'saga' John Terry continuent. Le joueur n'a toujours pas choisi ce qu'il fera la saison prochaine. Le dernier club à s'être proposé est Aston Villa, qui a fait une offre 2x1 à Terry. Le club veut compter sur le défenseur comme joueur et plus tard comme entraîneur.
Les dirigeants d'Aston Villa prétendent ainsi attirer un joueur légendaire comme Terry qui ne sait toujours pas s'il va continuer à jouer ou s'il va mettre un point final à sa carrière.
'L'Express' reconnaît qu'Aston Villa a fait une importante offre économique et que le club a innové en lui proposant de prendre le poste d'entraîneur lorsque Steve Bruce arrêtera de diriger l'équipe de Birmingham. Acceptera-t-il ?