À l'image de son équipe, Pierre-Eymerick Aubameyang traverse une passe compliquée depuis quelques rencontres. Moins fluide, moins efficace, moins tranchant, le BVB ne parvient plus à gagner et joue clairement sa peau en Ligue des champions mercredi soir face à l'Apoel Nicosie.
Pourtant, statistiquement, l'ancien buteur de Saint-Étienne est déjà sur des standards élevés avec dix buts en Bundesliga, où il devance son rival désigné depuis plusieurs saisons en Allemagne : Robert Lewandowski. Dortmund a été battu le week-end dernier par Hanovre, un promu, perdant ainsi son fauteuil de leader au détriment du Bayern.
Malgré tout, il n'a pas été au rendez-vous sur la scène continentale où il n'a fait trembler les filets qu'à une seule reprise. Pour Michael Zorc, directeur sportif du BVB, la récepton de l'équipe chypriote est l'occasion pour lui de se relancer. "Aubameyang doit faire plus. Mais on sait qu'il a toujours eu ces phases au top puis un coup de moins bien."