Le Français Gameiro, titulaire pour la deuxième fois de la saison seulement, a signé son premier but dans cette campagne d'un tir en pivot à bout portant sur corner (29e).
Ce but et les multiples parades du gardien 'colchonero' Jan Oblak ont permis à l'Atletico de l'emporter après quatre matches sans victoire toutes compétitions confondues. Au classement, l'équipe de Diego Simeone est provisoirement troisième (19 pts) devant le Real Madrid (17 pts), qui affrontait Eibar en soirée (20h45/18h45 GMT).
Le FC Barcelone (1er, 25 pts) et Valence (2e, 21 pts), vainqueurs respectifs de Malaga (2-0) et Séville (4-0) samedi, occupent les deux premières places.
Dans un stade de Balaidos dont la principale tribune latérale (8.000 places), en rénovation, était fermée au public pour questions de sécurité, l'Atletico est revenu à ses fondamentaux: défense de fer et réalisme offensif.
Oblak impérial
Malgré la domination du Celta, les 'Colchoneros' ont fait le dos rond, bien aidés par l'impérial Oblak.
Le gardien slovène a sorti une tête brûlante de Sergi Gomez (18e), plusieurs frappes lointaines (23e, 44e, 52e) et il a vu un coup franc du Galicien Iago Aspas mourir sur le haut de sa transversale (58e). Le même Aspas a expédié la balle de match (89e) sur Oblak, encore décisif dans le temps additionnel.
Auparavant, malgré le manque de réussite actuel des attaquants de l'Atletico, à l'image d'un Antoine Griezmann maladroit (28e, 67e, 72e), Gameiro avait fait la différence à la demi-heure de jeu.
Son but sur coup de pied arrêté, l'une des spécialités de l'ère Simeone un peu délaissée cette saison, a libéré l'Atletico après un début de saison très inégal: l'équipe madrilène est invaincue mais très irrégulière en Liga. Et elle semble mal partie en Ligue des champions après son nul contre le modeste club azéri de Qarabag mercredi (0-0).
Ce succès fera aussi beaucoup de bien à Gameiro qui était titulaire pour son deuxième match d'affilée après avoir rongé son frein sur le banc en début de saison, pénalisé par des pépins physiques. L'avant-centre français, peut-être encore en manque de rythme, est sorti à l'heure de jeu.